{"id":6216,"date":"2025-09-11T17:15:01","date_gmt":"2025-09-12T03:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/"},"modified":"2025-09-11T17:15:01","modified_gmt":"2025-09-12T03:15:01","slug":"0001503972-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/","title":{"rendered":"0001503972-01"},"content":{"rendered":"

\nFIFTH CIRCUIT COURT NOTICE AND
\nNOTICE TO CREDITORS<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

P. No. 5CLP-25-0000072<\/font><\/p>\n

\nGLADYS TOSHIKO NAGATA
\n(aka GLADYS T. NAGATA), Deceased<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

FILED, Petition of NATALIE NAOMI UMIPEG, alleging intestacy of said decedent, and asking that <\/font>NATALIE NAOMI UMIPEG whose address is c/o MICHAEL D. SCARBO/M. NATSUMI NISHIMOTO, P.O. BOX 2800 Honolulu, HAWAI’I 96803-2800 to be <\/font>appointed Personal Representative of said estate.
\n<\/font> Thursday, October 2, 2025, at 1:00 p.m., before the presiding Judge in Probate at 3970 Ka`ana Street, Lihu`e, Hawai`i, 96766, is the appointed date, time and place for hearing said petition and all interested persons.
\n<\/font> All creditors of the above-named estate are hereby notified to present their claims with proper vouchers or duly authenticated copies thereof, even if the claim is secured by a mortgage upon real estate, to said nominee at the address shown above within four months from the date of the first publication of this notice or they will be forever barred.
\n<\/font> DATED: Lihu`e, Hawai’i, August 25, 2025.
\n /s/ Tisha Fontanilla
\n Clerk of the above-entitled Court<\/p>\n

<\/font>Attorney for Petitioner: MICHAEL D. SCARBO, ESQ.
\n M. NATSUMI NISHIMOTO
\n P.O. BOX 2800
\n<\/font> <\/font>Honolulu, Hawai’i 96803-2800
\n<\/font>(TGI1503972 8/29, 9/05, 9/12/25)<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FIFTH CIRCUIT COURT NOTICE AND NOTICE TO CREDITORS P. No. 5CLP-25-0000072 GLADYS TOSHIKO NAGATA (aka GLADYS T. NAGATA), Deceased FILED, Petition of NATALIE NAOMI UMIPEG, alleging intestacy of said decedent, and asking that NATALIE NAOMI UMIPEG whose address is c/o MICHAEL D. SCARBO/M. NATSUMI NISHIMOTO, P.O. BOX 2800 Honolulu, HAWAI’I 96803-2800 to be appointed Personal […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-6216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notices-to-creditors"],"yoast_head":"\n0001503972-01 - The Garden Island Classifieds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"0001503972-01 - The Garden Island Classifieds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FIFTH CIRCUIT COURT NOTICE AND NOTICE TO CREDITORS P. No. 5CLP-25-0000072 GLADYS TOSHIKO NAGATA (aka GLADYS T. NAGATA), Deceased FILED, Petition of NATALIE NAOMI UMIPEG, alleging intestacy of said decedent, and asking that NATALIE NAOMI UMIPEG whose address is c/o MICHAEL D. SCARBO/M. NATSUMI NISHIMOTO, P.O. BOX 2800 Honolulu, HAWAI’I 96803-2800 to be appointed Personal […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Garden Island Classifieds\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-12T03:15:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"0001503972-01\",\"datePublished\":\"2025-09-12T03:15:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/\"},\"wordCount\":190,\"articleSection\":[\"Notices to Creditors\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/\",\"name\":\"0001503972-01 - The Garden Island Classifieds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-12T03:15:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/legal-notices\\\/notices-to-creditors\\\/0001503972-01\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"0001503972-01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/\",\"name\":\"The Garden Island Classifieds\",\"description\":\"Advertise on Kauai's best-read news website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hawaii.carpentermediagroup.com\\\/tgiclassifieds\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"0001503972-01 - The Garden Island Classifieds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"0001503972-01 - The Garden Island Classifieds","og_description":"FIFTH CIRCUIT COURT NOTICE AND NOTICE TO CREDITORS P. No. 5CLP-25-0000072 GLADYS TOSHIKO NAGATA (aka GLADYS T. NAGATA), Deceased FILED, Petition of NATALIE NAOMI UMIPEG, alleging intestacy of said decedent, and asking that NATALIE NAOMI UMIPEG whose address is c/o MICHAEL D. SCARBO/M. NATSUMI NISHIMOTO, P.O. BOX 2800 Honolulu, HAWAI’I 96803-2800 to be appointed Personal […]","og_url":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/","og_site_name":"The Garden Island Classifieds","article_published_time":"2025-09-12T03:15:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"0001503972-01","datePublished":"2025-09-12T03:15:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/"},"wordCount":190,"articleSection":["Notices to Creditors"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/","url":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/","name":"0001503972-01 - The Garden Island Classifieds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/#website"},"datePublished":"2025-09-12T03:15:01+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/legal-notices\/notices-to-creditors\/0001503972-01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"0001503972-01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/#website","url":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/","name":"The Garden Island Classifieds","description":"Advertise on Kauai's best-read news website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawaii.carpentermediagroup.com\/tgiclassifieds\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}